A lista principal de dicionários da língua russa e os seus autores
Dicionários são tipo de "representantes"linguagem, mostrando às pessoas sua riqueza, diversidade e beleza. Sem dicionários, era problemático estudar as línguas de outros povos, entender corretamente os significados das palavras e entender a terminologia.
A lista de dicionários russos e seus autores é uma história de pessoas que a amam e entendem, e seu desenvolvimento e mudanças.
O significado dos dicionários em nosso tempo
Em todos os tempos vivi e criei compiladoresdicionários. Sem eles, é improvável que um discurso escrito letrado venha. Hoje, os cientistas que estudam línguas antigas enfrentam um problema como a falta de vocabulário. Felizmente, isso não ameaça nossos descendentes.
Embora o homem moderno tenha um diamais informações do que pessoas da antiguidade em toda a sua vida, elas ainda precisam de dicionários, e para isso existem razões. Hoje, é simplesmente indecente falar e escrever de forma ilícita, porque os ignorantes não alcançam sucesso em suas carreiras, não se tornam populares e ricos. O vocabulário de uma pessoa e a capacidade de usá-la corretamente é a chave para alcançar qualquer desejo, já que é a fala que ajuda a atrair a atenção e o sucesso.
Como regra, todas as pessoas alfabetizadas podem usar dicionários. Conhecendo a lista de dicionários da língua russa e seus autores, você pode encontrar facilmente o significado da palavra e seu sinônimo.
Tipos de dicionários
Se os primeiros dicionários da língua russa foramexcepcionalmente sensível, então, como a disseminação da alfabetização no país, havia necessidade de ortografia. Mais tarde, com o advento de novas profissões, livros com termos restritos começaram a ser emitidos, por exemplo, dicionários para marinheiros, médicos, técnicos e outros.
Os mais populares hoje são:
- dicionários de ortografia;
- sensato;
- referências de sinônimo;
- dicionários de palavras estrangeiras;
- fraseológico;
- livros de referência sobre a compatibilidade das palavras.
Todos eles revelam a um homem de palavra e conceito, e não importa quanto tempo ou foi uma lista de dicionários da língua russa, os autores - as pessoas altruístas que dedicaram suas vidas à sua preparação.
Dicionários explicativos
O estudo do significado das palavras começa em pessoas comprimeira infância e continua até a sua morte. Isso sugere que a língua russa é um "organismo" vivo em constante mudança, no qual velhas células (palavras) morrem e novas aparecem o tempo todo.
O primeiro dicionário explicativo da língua russa foi publicadoem 1860 graças ao trabalho de cinquenta anos do etnógrafo e colecionador Vladimir Dal. Como filho de alemães russos e dinamarqueses, gostava de palavras incompreensíveis e, pela primeira vez, reunindo-os e estudando-os, começou a estudar aos quinze anos.
Viajando muito pelo país, Dahl conversou compessoas de diferentes cidades e aldeias, com habitantes alfabetizados e camponeses analfabetos, colocando tudo em seus diários. Graças a este trabalho, a luz viu "Dicionário Explicativo da língua russa Dal", que é igual ao que até agora. Ele repetidamente reimprimiu, já que muitas palavras já deixaram a vida cotidiana, e foram substituídas por novos conceitos.
Não menos conhecido é o "Dicionário do Ozhegov", escritobaseado no "Dicionário Explicativo de Dahl" editado por Ushakov. Sendo um lingüista soviético, Ozhegov tornou o trabalho de seu colega mais moderno e aprimorado. Se na primeira edição do autor havia pouco mais de 50 000 palavras, então nas edições seguintes o seu número crescia constantemente. A última edição de seu "Dicionário da Língua Russa" foi publicada em 1992 e totalizou 70.000 palavras.
Dicionários Ortográficos
A tarefa do dicionário ortográfico é mostrar a uma pessoa como escrever corretamente uma palavra em vários casos ou declinações com um exemplo de uso na fala.
Discurso escrito literário em nosso tempo éuma espécie de "cartão de visita" de uma pessoa que se comunica com amigos ou realiza negócios na Internet. Funções como SMS, chats e mensagens nas redes sociais "forçam" as pessoas a escrever muito e com frequência.
O dicionário de ortografia do idioma russo deveser um livro de referência para todos os alunos, ou apenas uma pessoa alfabetizada. Como regra geral, trabalhos como este são compilados por estudiosos linguísticos, por exemplo, Dmitry Nikolaevich Ushakov (1873-1942).
O mais famoso da escola é“O Dicionário Ortográfico da Língua Russa de Ushakov”, que, como o “Dicionário Explicativo de Dahl”, foi reimpresso e editado pelas próximas gerações de linguistas.
Dicionário de sinônimos
Como o tempo mostra, a lista de dicionários russoslinguagem e seus autores são constantemente atualizados. Por exemplo, um livro de referência como um dicionário fraseológico ajuda as pessoas a entender as mudanças de fala que nossos ancestrais distantes usaram em suas conversas. Sem isso, os conceitos de muitas expressões teriam sido perdidos há muito tempo.
O dicionário de sinônimos da língua russa foi chamadoa necessidade das pessoas diversificarem suas falas. Hoje, mais do que nunca, muitos clichês na fala evitam isso, pessoas competentes estão procurando por um substituto para eles. Para este propósito, por exemplo, o “Dicionário dos Sinónimos” editado por Babenko é necessário.
Dicionários de língua russa hoje
Existem línguas existentes no planeta que não mudaram há milhares de anos, mas, via de regra, a maioria delas passa por reformas de tempos em tempos. Não escapou deste "destino" e da língua russa.
Como mencionado acima, é emdesenvolvimento contínuo, para que os dicionários apareçam até que ele pare. É improvável que isso seja esperado em um futuro próximo, à medida que as descobertas científicas ocorrem no mundo a cada ano, novas palavras e profissões aparecem que precisam ser interpretadas e escritas corretamente.
Os lingüistas modernos acompanham constantemente as mudanças no vocabulário, de modo que ninguém deveria se surpreender que a cada 5-10 anos novos dicionários da língua russa sejam publicados.