Quais são os meios de expressividade em russo?
Uma das habilidades de treinamento de idiomas, quedeve receber escolares no processo de formação - a capacidade de analisar o texto artístico, para determinar, com a ajuda de que meios o autor foi capaz de alcançar a sua expressividade.
Este é um dos requisitos do programa que causaas maiores dificuldades para os escolares na aula de literatura. Tentando tornar isso mais fácil para eles, tentarei listar os meios de expressividade, dar-lhes uma breve descrição, conduzir os exemplos mais simples (não de textos de arte).
Qual é o uso de meios expressivos? Para tornar o discurso mais brilhante, colorido, mais emocional. Para dar ao texto a originalidade de um autor, transmitir as nuances mais sutis de pensamentos ou imagens. Pense, qual dessas propostas transmite com mais precisão a atitude do autor em relação ao assunto? Nós construímos uma cabana. Nós construímos uma cabana, enorme, como uma casa real. É perceptível que os meios de expressividade ajudam não apenas a determinar a magnitude do objeto, mas o fazem muito claramente.
Um dos métodos de criar um texto artístico é uma gestão de anáfora ou de um homem só. (Eu não gosto quando chove. Eu não gosto quando o sol brilha. Eu não gosto de nada). A anáfora é necessária para transmitir a essência, a quintessência do pensamento ou do texto.
Distinguir uma certa ideia no texto ajuda o epifárico - um único final de frases. Pode ser léxico (uma palavra repetida) ou semântica (é sinônimo repetido). (Ela me deu a vida. Agora ela quer estragar meu destino).
Usando alguns meios de expressividade,você pode dar ao seu discurso um significado irônico, enfatizar o personagem cômico, a caricatura do personagem. O grotesco ajuda. Talvez, uma das imagens grotescas mais notáveis e famosas seja Koschey, o Imortal.
Meios de expressividade ajudam a expressar sua atitude em relação ao assunto sem nomear diretamente suas qualidades. Isso é ajudado pela ironia (alegoria). (A escolha dos pratos era interminável: batatas, batatas e batatas mais uma vez.)
O exagero na literatura é chamado de hipérbole. Ele também é projetado para melhorar a expressividade da fala. (Eu liguei para ele um milhão de vezes, mas ele nunca atendeu o telefone).
Em contraste com a hipérbole, eles usam lithoty, um eufemismo. A expressão bastante vulgar "abaixo do plinto"Construído com lithoty.
Comparações na literatura são uma técnica que fala por sivocê mesmo. Esta alegoria, que estabelece a semelhança entre os dois fenômenos. Em comparação, há uma imagem básica na qual o significado de toda a declaração é concluído, e uma imagem adicional anexada com a ajuda da união. (A cabeça vibra como um enorme sino de bronze).
Combine no texto uncombinable, para fortalecer a imagem, permite um oxímoro. A complexidade de seu uso está no fato de que, na imagem, conceitos opostos devem ser conectados. (Um homem estava segurando a neve quente com os lábios. O banco estava fervendo água fria.)
Distinguir o mais essencial do que é dito ajuda a inversão ou, de outro modo, a ordem inversa das palavras. Quanto mais próxima a palavra estiver do início da frase, mais importante será. Compare: Eu fui para a loja. Eu fui para a loja. Eu fui na loja.
Em russo, existem neologismos. E meios de expressividade permitem o uso de ocasionalismos (neologismos autorais). Em Sholokhov é corar tijolo, em Mayakovsky - coelho, o Severyanin - azure (cor). A principal tarefa dos ocasionalismos é a precisão. Aqui estão exemplos de neologismos modernos que apareceram como autoria, mas agora são conhecidos por muitos: google, bot (robot), teclado (teclado).
É impossível em um artigo listar todosmeios expressivos: eles são ensinados por anos na escola, em faculdades filológicas. Você só pode listar algumas delas (o que eu fiz) e encorajar as pessoas a aprenderem russo pelo menos para transmitir seus pensamentos de maneira mais inteligente, intelectual e emocional.
