O significado da fraseologia "para bater água em uma argamassa", origem e exemplos

Muito na vida não tem sentido, então provérbios,provérbios e todo tipo de sugestões que refletem a futilidade do ser também são abundantes. Vamos falar sobre um deles hoje: a importância da fraseologia "para martelar a água em um almofariz" no foco deste artigo.

O provérbio "Água em um morteiro está derramando - água e será"

Uma das maneiras de formar unidades fraseológicas é extremamenteÉ simples: eles surgem nas ruínas de provérbios e ditos. Este caso é assim mesmo. O provérbio, que é colocado no subtítulo, morrendo, deu vida à expressão "martelar a água em um almofariz". Segundo fontes, essa frase é muito antiga e tem análogos em diferentes idiomas. Conhecido ainda estava na antiguidade.

By the way, para sua referência: stupa - um recipiente de argila ou metal, projetado para moer alguma coisa. É claro que os amantes de contos de fadas imediatamente se lembravam de Baba-Yaga e sua máquina voadora, mas a stupa usual é pequena.

Esta é a origem rica e antiga do ditado, familiar desde a infância. Considere o significado da fraseologia "para martelar a água em um almofariz".

Significado

Não é difícil entender que estamos falandoocupação sem sentido, que tem e não pode ter qualquer resultado. Podemos facilmente escolher um análogo mais universal desta atividade - é o trabalho Sísifo. By the way, Sísifo, os deuses punidos por sua ingenuidade e forçados a se envolver na vida após a morte uma coisa inútil. O significado da fraseologia "para martelar a água em um almofariz" não tem apenas um significado figurativo, mas também direto: os monges foram punidos por suas falhas.

Atividades úteis e prejudiciais

Claro, todo mundo pode dar algum tipo de definiçãosaturado com o conteúdo da vida ou a existência vazia do homem. Mas a coisa é que mergulhar em uma existência impensada, uma pessoa descansa (especialmente em nosso tempo louco). Mas quando se trata de um estudante ou uma criança, e ele ainda não pode dizer a diferença entre o bem e o mal, você pode falar sobre perder tempo.

Por exemplo, um estudante em vez de ler livros oupreparar lição de casa assistindo desenhos animados ou jogando videogames. O que ele faz? O significado do fraseologismo “esmagar a água em um almofariz” é bastante adequado para descrever suas ocupações. Como o clássico escreveu: "A alma deve trabalhar dia e noite, dia e noite".

Mas às vezes você ainda precisa descansar.

Resultados

“Água em um almofariz para bater” - o significado de uma unidade fraseológicaimplica trabalho sem objetivo que não tem benefício pessoal ou público. A expressão em si contém alguma condenação moral do trabalho sem sentido e uma sugestão de que é necessário se engajar no que trará resultados. </ strong </ p>