Cognath é ... Cogwarts no direito romano
Na Roma antiga, havia conceitos especiais enomes para cada tipo de ação legal. Estes eram o agnate e o conhaque. Esta definição ainda é relevante para algumas normas e processos legais. Além disso, como muitos outros termos latinos, o agnate e cognathus adquiriram novos significados nas línguas europeias modernas.
Valores iniciais
Agnaths e cognados em lei romana definiramgrau de relacionamento, o que lhe dá o direito à herança. Assim agnatos chamado parentes do lado paterno. Mas cognatos - é apenas um parente de sangue, há direitos de herança não disponíveis. definição legal estrita mitigados por várias tradições estabelecidas. Por exemplo, um sobrinho do lado materno (cognatos) poderia ser adotado, e, portanto, tinha o direito de participar da divisão da herança.
Transformação de conceitos
Norm foi tão conveniente que por um longo temposobreviveram ao direito romano e ao próprio Império. Os conceitos já familiares para nós foram bem adaptados na Europa e, após alguma transformação, constituíram a base do direito europeu. Na Alemanha medieval, por exemplo, homens que são parentes de sangue (irmãos, pai-filho, outros) foram chamados de agnaths. E aqui o relacionamento foi levado em conta apenas na linha paterna. Agnaths eram membros de famílias alemãs, tinham direito ao patrocínio dos líderes dos clãs. Cognath é um parente privado desse direito.
Alegorias fabulosas
Poucas informações sobre as normas e conceitos legaisA Idade Média é bastante bem refletida em contos de fadas e lendas do continente europeu. Por exemplo, na história bem conhecida de um gato em botas, os filhos mais velhos receberam uma propriedade substancial, e o mais jovem recebeu apenas uma herança simbólica.
Isso aconteceu porque na Europa medievalhavia muitas pessoas e pouca terra. Portanto, as normas de proteção de agnaths - parentes de sangue - foram adotadas, a que todas as propriedades passaram posteriormente. Agnaths eram chamados apenas os filhos mais velhos do gênero - herdeiros diretos. No começo, tal norma era aplicada apenas aos filhos de famílias nobres e, posteriormente, era espalhada por toda parte. Cognaths são parentes de sangue que foram privados de todos os direitos de propriedade.
Cognaths in Linguistics
Um conceito conveniente foi aprendido por linguistas ecomeçou a ser usado na lingüística. Cognath é uma única palavra-chave que tem um significado comum em linguagens estreitamente relacionadas. A semelhança semântica dos cognados geralmente varia de linguagem para linguagem, e praticamente não existe uma identidade completa de significados. Portanto, os cognados na linguística são divididos em parciais e completos.
O estudo de tais palavras está envolvido em uma comparaçãolinguística. Às vezes, há falsos cognatos - armadilhas para um intérprete. Tais palavras têm um som semelhante, mas têm significados fundamentalmente diferentes.
Os lingüistas também trabalham com cognatos falsos -as chamadas palavras de um significado semelhante e pronunciadas igualmente. Enquanto isso, eles têm origens diferentes e não podem ser considerados cognatos no sentido pleno da palavra.
