O significado da frase "que está morto, não pode morrer"
Série de TV popular "Game of Thrones" nos deumuitas frases que os fãs usam por qualquer motivo adequado. A Internet está cheia de histórias, quando pessoas completamente desconhecidas trocaram as frases “Valar Morgulis” e “Valar dohaeris”, e houve um sentimento de pertencer. A expressão "você não sabe nada, John Snow" se tornou um meme. Atenção separada é merecida pelas palavras "que está morto, não pode morrer". De onde veio essa frase e o que isso significa?
Culto de Deus afogado
Entre todos os movimentos religiosos descritos noo romance "Uma Canção de Gelo e Chama", alguns se distinguem por sua peculiar simplicidade e severidade. Os habitantes das Ilhas de Ferro não aceitaram a adoração dos deuses dos Filhos da Floresta, seu próprio culto está no confronto de apenas duas entidades. É o Deus Afundado que se sacrificou pela prosperidade humana, e seu antagonista é o Deus tempestuoso que procura destruir todos, afundar navios e mergulhar o mundo no caos e na destruição.
O postulado religioso "o que está morto, não morretalvez "em inglês soa como O que está morto pode nunca morrer - esse é o nome do terceiro episódio da segunda temporada da série. Nesta seção, Theon Greyjoy é submetido a uma cerimônia de consagração ao Deus Afogado, lembrando remotamente o batismo. O padre rega com água do mar.
Lema do Greyjoyev
A abundância de todos os tipos de declarações, apelações,ditos, chamadas beligerantes e outras expressões no "Game of Thrones" levam a alguma confusão. Por exemplo, muitos fãs acreditam que “Lannisters sempre pagam dívidas” é um lema, embora, na verdade, estamos falando apenas do provérbio.
O lema da família Greyjoy é a frase “Nós não semeamos!"- significando que eles ganham todos os valores materiais em batalha. No entanto, a frase “Aquilo que está morto não pode morrer” é mais usada. O ponto é que os homens de ferro realmente destemidamente entraram em batalha e não tiveram medo da morte, porque, de acordo com sua fé, após a morte eles renasceram e caíram no exército do Deus Afogado.
Em episódios posteriores, você pode ver como ocorre a coroação da nova régua. Ele é afogado no mar e, se ressuscitar depois de se afogar, significa a aprovação inequívoca da divindade.
Paralelos com cultos de guerra
Se você analisar o próprio modo de vidaNascido de ferro, pode-se notar semelhanças com os vikings e até com o samurai. Uma atitude peculiar à morte permite não sentir medo, implica lealdade aos seus líderes militares e abnegação em batalha. A idéia da morte inevitável não mergulha no horror, mas nos ensina a perceber que isso não é uma tragédia, mas um curso regular de eventos, e até mesmo o fim desejado da vida mortal. De fato, isso está morto, não pode morrer - todo o presente e significativo acontecerão depois que os eventos deste lado da realidade terminarem.
Se desejar, você também pode traçar paralelos com o cristianismo. As principais provisões do culto e os elementos dos ritos são semelhantes, Deus se sacrifica pelo bem do povo, e a vida após a morte é mais pesada do que a existência atual.
"Isso está morto, não pode morrer" como um meme popular
Essa frase agora pode ser encontrada nos espaços abertos.a Internet em tópicos que estão extremamente longe de discutir o enredo do "Game of Thrones". Um meme, como unidade cultural, é muitas vezes o resultado de uma frase, imagem ou fenômeno transformado e repensado. Neste caso, a essência mística e religiosa da expressão adquiriu uma interpretação literal e se tornou uma metáfora de sucesso.
A expressão "que está morto, não pode morrer", muitas vezesusado como "não haverá pior" - se estamos falando de um fenômeno em que o assunto da discussão dificilmente pode ser chamado de vivo ou com sucesso de operação. Por exemplo, um artigo crítico sobre reformas médicas, onde o analista afirma o declínio absoluto da indústria e dúvidas nas tentativas de reanimar o "falecido". Este meme dá um certo espaço para a expressão artística e já se tornou um idioma estável.